O kotku, który miał na imię Hau
film z 1980 roku
O kotku, który miał na imię Hau[1] / Sympatyczny kotek Hau / Kotek Hau (ros. Котёнок по имени Гав, Kotionok po imieni Gaw) – seria krótkometrażowych filmów animowanych Lwa Atamanowa, powstała na podstawie scenariusza Grigorija Ostera[2]. Ostatnia piąta seria powstała po śmierci Lwa Atamanowa. Serię tę zrealizował Leonid Szwarcman wspólnie z Mają Miroszkiną[3][4].
| Inny tytuł |
Sympatyczny kotek Hau |
|---|---|
| Kraj produkcji | |
| Oryginalny język | |
| Główne role |
Tatjana Rieszytnikowa |
| Liczba serii |
5 |
| Produkcja | |
| Produkcja | |
| Reżyseria |
Lew Atamanow |
| Scenariusz | |
| Muzyka | |
| Scenografia | |
| Pierwsza emisja | |
| Lata emisji |
1976–1982 |
Serie edytuj
- Seria pierwsza (1976)
- Seria druga (1977)
- Seria trzecia (1979)
- Seria czwarta (1980)
- Seria piąta (1982)
Obsada (głosy) edytuj
- Tatjana Rieszytnikowa jako Hau
- Marija Winogradowa jako Szarik
- Wasilij Liwanow jako Kot
- Aleksandr Baranow jako Pies (serie 1–2, 5)
- Jurij Wołyncew jako Pies (serie 3–4)
Wersja polska edytuj
Seria Kotek Hau:
- odcinek 1 – Nieprzyjemność
- odcinek 2 – Burza
- odcinek 3 – Wspólny obiad
- Reżyseria: Grzegorz Sielski
- Tekst: Elżbieta Włodarczyk
- Dźwięk: Elżbieta Matulewicz
- Montaż: Łucja Kryńska
- Kierownictwo produkcji: Bożena Dębowska
Źródło:[5]
Przypisy edytuj
- ↑ O kotku, który miał na imię Hau
- ↑ O kotku, który miał na imię Hau, www.biblionetka.pl
- ↑ Котёнок по имени Гав (выпуск 5). 2011.russiancinema.ru. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-08-24)]., russiancinema.ru
- ↑ Котёнок по имени Гав (выпуск 5), Animator.ru
- ↑ Sympatyczny kotek Hau, polski-dubbing.pl
Bibliografia edytuj
- Oster G., O kotku, który miał na imię Hau: Bajka filmowa, Biuro Propagandy Kinematografii Radzieckiej, 1979.
- O kotku, który miał na imię Hau w bazie www.biblionetka.pl
- O kotku, który miał na imię Hau w bazie IMDb (ang.)
- O kotku, który miał na imię Hau w bazie Animator.ru