Okręt hydrograficzny – Inne języki