Otto IV ze Strzałą – Inne języki