Otto Schniewind – Inne języki