Ousmane N’Doye – Inne języki