Peleas i Melisanda – Inne języki