Pierścień Rybaka – Inne języki