Piraci z Karaibów: Skrzynia umarlaka – Inne języki