Poldark – Wichry losu

Poldark – Wichry losu (tytuł oryginalny: Poldark) – brytyjski kostiumowy serial telewizyjny na motywach cyklu powieści Dziedzictwo rodu Poldarków autorstwa Winstona Grahama, emitowany od 8 marca 2015 roku przez stację BBC One. Po sukcesie pierwszej ośmioodcinkowej serii powstała druga, 10-odcinkowa seria, której premiera odbyła się 4 września 2016 roku[2][3]. W Polsce serial emitowany był przez TVP1[4][5] oraz Epic Drama[6].

Poldark – Wichry losu
Poldark
Gatunek

Dramat kostiumowy

Kraj produkcji

Wielka Brytania

Oryginalny język

angielski

Główne role

Aidan Turner
Eleanor Tomlinson
Heida Reed
Kyle Soller
Jack Farthing

Muzyka tytułowa

Anne Dudley

Liczba odcinków

43

Liczba serii

5

Produkcja
Produkcja

Rebecca Eaton
Karen Thrussell
Eliza Mellor
Adam Browne
Damien Timmer[1]

Reżyseria

Edward Bazalgette
William McGregor

Scenariusz

Debbie Horsfield na podstawie cyklu powieści Winstona Grahama

Muzyka

Anne Dudley

Zdjęcia

Adam Etherington, Cinders Forshaw

Scenografia

Catrin Meredydd

Czas trwania odcinka

60 min

Pierwsza emisja
Data premiery

8 marca 2015

Stacja telewizyjna

BBC One

Status

zakończony

Strona internetowa

Jest to druga telewizyjna ekranizacja Poldarka wyprodukowana przez BBC – pierwsza powstała w latach 1975–1977.

Fabuła edytuj

Akcja serialu rozgrywa się w drugiej połowie XVIII wieku. Szlachcic Ross Poldark wraca ze Stanów Zjednoczonych do rodzinnej Kornwalii. Zaskakuje tym rodzinę i dawnych przyjaciół, przekonanych, że zginął w amerykańskiej wojnie. Ross dowiaduje się, że jego ojciec zmarł, a posiadłość Poldarków popadła w ruinę. Okazuje się też, że jego narzeczona Elizabeth zaręczyła się z jego kuzynem Francisem. Zdeterminowany Ross podejmuje walkę o odbudowę swojego majątku, pokładając nadzieję w kopalni miedzi, która ma przynieść mu dochody. Na jego drodze stają jednak ludzie, których interesy są w sprzeczności z planami Rossa. Jednocześnie Poldark zakochuje się w pochodzącej z gminu Demelzie, pomiatanej przez własnego ojca.

Podstawa adaptacji serialu edytuj

Podstawą scenariusza serialu jest cykl powieściowy o Poldarku autorstwa Winstona Grahama, wydany także po polsku[7]. Pierwsza seria jest adaptacją dwóch powieści Grahama: Ross Poldark i Demelza[8]. Druga seria serialu obejmowała wydarzenia z powieści: Jeremy Poldark i Warleggan. Trzecia seria była adaptacją książki Czarny księżyc oraz części książki Cztery łabędzie[9]. Czwarta seria obejmowała wydarzenia z drugiej części Czterech łabędzi oraz z Fali gniewu. Piąty i zarazem finałowy sezon dział się pomiędzy wydarzeniami opisanymi w Fali gniewu a Przybyszem z morza - wydarzenia w książkach dzieli dziesięć lat.

Główne role edytuj

  • Aidan Turner jako Ross Poldark
  • Eleanor Tomlinson jako Demelza Poldark
  • Ruby Bentall jako Verity Poldark
  • Kyle Soller jako Francis Poldark
  • Heida Reed jako Elizabeth Poldark
  • Jack Farthing jako George Warleggan
  • Beatie Edney jako Prudie
  • Philip Davis jako Jud Paynter
  • Warren Clarke jako Charles Poldark
  • Richard Harrington jako Andrew Blamey
  • Luke Norris jako Dwight Enys
  • Gabriella Wilde jako Caroline Penvenen
  • John Nettles jako Ray Penvenen
  • Ellise Chappell jako Morwenna Chynoweth
  • Harry Richardson jako Drake Carne
  • Tom York jako Sam Carne

Lista odcinków edytuj

Seria 1 (2015) edytuj

Odcinek Reżyseria Scenariusz Premiera Polska premiera
1 Edward Bazalgette Debbie Horsfield 8 marca 2015 15 stycznia 2016
2 Edward Bazalgette Debbie Horsfield 15 marca 2015 22 stycznia 2016
3 Edward Bazalgette Debbie Horsfield 22 marca 2015 29 stycznia 2016
4 Edward Bazalgette Debbie Horsfield 29 marca 2015 5 lutego 2016
5 William McGregor Debbie Horsfield 5 kwietnia 2015 12 lutego 2016
6 William McGregor Debbie Horsfield 12 kwietnia 2015 19 lutego 2016
7 William McGregor Debbie Horsfield 19 kwietnia 2015 26 lutego 2016
8 William McGregor Debbie Horsfield 26 kwietnia 2015 11 marca 2016

Seria 2 (2016) edytuj

Odcinek Reżyseria Scenariusz Premiera Polska premiera
1 William Sinclair Debbie Horsfield 4 września 2016 28 października 2016
2 William Sinclair Debbie Horsfield 11 września 2016 4 listopada 2016
3 William Sinclair Debbie Horsfield 18 września 2016 18 listopada 2016
4 William Sinclair Debbie Horsfield 25 września 2016 25 listopada 2016
5 Charlie Palmer Debbie Horsfield 2 października 2016 2 grudnia 2016
6 Charlie Palmer Debbie Horsfield 9 października 2016 16 grudnia 2016
7 Charlie Palmer Debbie Horsfield 16 października 2016 23 grudnia 2016
8 Charlie Palmer Debbie Horsfield 23 października 2016 30 grudnia 2016
9 Richard Senior Debbie Horsfield 30 października 2016 6 stycznia 2017
10 Richard Senior Debbie Horsfield 6 listopada 2016 13 stycznia 2017

Seria 3 (2017) edytuj

Odcinek Reżyseria Scenariusz Premiera Polska premiera
1 Joss Agnew Debbie Horsfield 11 czerwca 2017 8 kwietnia 2019
2 Joss Agnew Debbie Horsfield 18 czerwca 2017 9 kwietnia 2019
3 Stephen Woolfenden Debbie Horsfield 25 czerwca 2017 10 kwietnia 2019
4 Stephen Woolfenden Debbie Horsfield 2 lipca 2017 11 kwietnia 2019
5 Stephen Woolfenden Debbie Horsfield 9 lipca 2017 15 kwietnia 2019
6 Joss Agnew Debbie Horsfield 16 lipca 2017 16 kwietnia 2019
7 Joss Agnew Debbie Horsfield 23 lipca 2017 17 kwietnia 2019
8 Joss Agnew Debbie Horsfield 30 lipca 2017 18 kwietnia 2019
9 Joss Agnew Debbie Horsfield 6 sierpnia 2017 19 kwietnia 2019

Seria 4 (2018) edytuj

Odcinek Reżyseria Scenariusz Premiera Polska premiera
1 Joss Agnew Debbie Horsfield 10 czerwca 2018 1 grudnia 2019
2 Joss Agnew Debbie Horsfield 17 czerwca 2018 8 grudnia 2019
3 Joss Agnew Debbie Horsfield 24 czerwca 2018 15 grudnia 2019
4 Brian Kelly Debbie Horsfield 1 lipca 2018 22 grudnia 2019
5 Brian Kelly Debbie Horsfield 8 lipca 2018 29 grudnia 2019
6 Brian Kelly Debbie Horsfield 15 lipca 2018 05 stycznia 2020
7 Joss Agnew Debbie Horsfield 22 lipca 2018 12 stycznia 2020
8 Joss Agnew Debbie Horsfield 29 lipca 2018 19 stycznia 2020


Seria 5 (2019) edytuj

Odcinek Reżyseria Scenariusz Premiera Polska premiera
1 Sallie Aprahamian Debbie Horsfield 14 lipca 2019 9 lutego 2020
2 Sallie Aprahamian Debbie Horsfield 21 lipca 2019 16 lutego 2020
3 Sallie Aprahamian Debbie Horsfield 28 lipca 2019 23 lutego 2020
4 Justin Molotnikov Debbie Horsfield 4 sierpnia 2019 1 marca 2020
5 Justin Molotnikov Debbie Horsfield 11 sierpnia 2019 8 marca 2020
6 Justin Molotnikov Debbie Horsfield 18 sierpnia 2019 15 marca 2020
7 Joss Agnew Debbie Horsfield 25 sierpnia 2019 22 marca 2020
8 Sallie Aprahamian Debbie Horsfield 26 sierpnia 2019 29 marca 2020

Międzynarodowa emisja edytuj

Nagrody i nominacje edytuj

Rok Nagroda Kategoria Rezultat
2015 TV Choice Awards[22] Best New Drama (Poldark)[23] Wygrana
Best Actor (Aidan Turner) Nominacja
Best Actress (Eleanor Tomlinson) Nominacja
RadioTimes TV Champion[24] Drama Champion (Aidan Turner)[25] Wygrana
Drama Champion (Eleanor Tomlinson) Nominacja
Craft & Design Awards 2015[26] Costume Design (Marianne Agertoft) Nominacja
Make Up Design (Jacqueline Fowler) Wygrana
RNA Industry Awards[27] Best Adaptation of a Novel (Debbie Horsfield) Wygrana
C21 Drama Award[28] Best Male Performance (Aidan Turner) Nominacja
Best English Language Drama (Poldark) Nominacja
International „Gold Panda” Awards[29] Best Miniseries/Made-for-TV Movie (Poldark) Wygrana
2016 National Television Awards Impact Award (Aidan Turner)[30] Wygrana
New Drama (Poldark)[31] Nominacja
Drama Performance (Aidan Turner)[32] Nominacja
Broadcast Awards[33] Best Drama Series or Serial (Poldark) Nominacja
International Programme Sales (Poldark) Nominacja
The RTS West of England Awards[34] Best Television Drama (Poldark) Nominacja
Best On Screen Performance (Aidan Turner) Nominacja
Best Composer (Anne Dudley) Nominacja
Best Cinematography (Cinders Forshaw) Nominacja
Best Sound (Glen Marullo, Jennie Evans, Gareth Bull, Blair Jollands) Nominacja
Best Editing (Adam Recht) Nominacja
BPG Awards[35] Best Actor (Aidan Turner) Nominacja
Breakthrough Award (Aidan Turner)[36] Wygrana
The Gossies Awards[37] Best Actor (Aidan Turner) Wygrana
Celtic Media Festival[38] Drama series (Poldark, Kornwalia) Wygrana
IFTA Awards[39] Actor In A Lead Role In Drama (Aidan Turner) Nominacja
BAFTA Craft Awards[40] Costume Design (Marianne Agertoft) Nominacja
Original music (Anne Dudley) Nominacja
BAFTA TV[41] The Radio Times Audience Award (Poldark) Wygrana
Golden Nymph Awards[42] TV Series Drama (Poldark) Nominacja
Outstanding Actor (Aidan Turner) Nominacja
Outstanding Actress (Eleanor Tomlinson) Nominacja
RadioTimes TV Champion[43] Drama Champion (Aidan Turner)[44] Wygrana
Drama Champion (Eleanor Tomlinson) Nominacja
2017 National Television Awards[45] Best Period Drama Nominacja
The RTS West of England Awards[46] Best Drama Nominacja
Best On Screen Performance (Eleanor Tomlinson) Nominacja
Best Cinematography Nominacja
TRIC Awards[47] HD Drama Programme of the Year (Poldark) Wygrana
BAFTA Craft Awards[48] Original music (Anne Dudley) Nominacja

Przypisy edytuj

  1. Internet Movie Database: [https://www.imdb.com/title/tt3636060/fullcredits Poldark (2015– ) Full Cast & Crew]. [dostęp 2015-08-16].
  2. BBC One scores record-breaking Q1 performance in 2015 and announces recommission of Poldark. BBC, 2015-04-08. [dostęp 2015-08-16].
  3. 10 Episodes for Season 2 of 'Poldark'. Poldarked, 2015-08-12. [dostęp 2015-08-16].
  4. Nadchodzi drugi sezon brawurowego serialu „Poldark. Wichry losu”! [online], TVP [dostęp 2016-11-02] [zarchiwizowane z adresu 2016-11-04].
  5. Odcinki [online], wichrylosu.tumblr.com [dostęp 2016-11-02].
  6. TeleMagazyn: "Poldark - Wichry losu". 3. sezon serialu już wkrótce na Epic Drama! Ross Poldark i Demelza powracają!. [dostęp 2019-04-20].
  7. Wydawnictwo Czarna Owca [online], www.czarnaowca.pl [dostęp 2016-11-02].
  8. Poldark - Q&A with screenwriter Debbie Horsfield. BBC, 2015-03-07. [dostęp 2015-08-16].
  9. Poldark Q&A with Aidan Turner and Eleanor Tomlinson. BFI. [dostęp 2016-09-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-08-28)].
  10. ABC: Poldark: ABC TV. [dostęp 2015-08-16].
  11. Mammoth Screen: Poldark cast perform for the President of China. [dostęp 2015-11-04].
  12. Series Adictos: Canal + Series Xtra estrenará Poldark el 14 de Febrero. [dostęp 2016-02-05].
  13. Imagica BS: 新星エイダン・ターナーに見る"肉食系紳士"の魅力. [dostęp 2016-03-02]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-03-05)].
  14. Vision TV: Poldark. [dostęp 2015-09-15].
  15. Quotenmeter: Sony Entertainment TV zeigt gefeierte BBC-Serie. [dostęp 2016-03-02].
  16. NRK TV: Poldark 1:8 PROGRAMINFORMASJON. [dostęp 2015-09-24].
  17. Prime TV New Zealand: Poldark begins in NZ from Wed April 22nd. [dostęp 2015-08-16].
  18. Telemagazyn: Poldark: Wichry losu. [dostęp 2015-12-20].
  19. DStv: What to watch on ITV Choice. [dostęp 2015-04-24].
  20. PBS Masterpiece: Poldark. [dostęp 2015-08-16].
  21. IMBD: Release Info. [dostęp 2015-09-24].
  22. Independant: TV Choice Awards 2015 nominations: Poldark and Broadchurch head up longlist. 2015-05-19. [dostęp 2015-08-16].
  23. Mirror: TV Choice Awards winners revealed as ITV wins big with Broadchurch, David Tennant and Cilla. 2015-09-07. [dostęp 2015-09-08].
  24. RadioTimes: DRAMA CHAMPION 2015. [dostęp 2015-08-16]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-08-13)].
  25. RadioTimes: Aidan Turner crowned Radio Times Drama Champion 2015. 2015-08-23. [dostęp 2015-08-23].
  26. Royal Television Society: The RTS has announced the nominees for this year's Craft & Design Awards. [dostęp 2015-11-04].
  27. Romantic Novelists Association: Romantic Novelists’ Association presents inaugural Industry Awards. 2015-11-18. [dostęp 2015-11-23].
  28. C21 Media: C21 drama award finalists announced. [dostęp 2015-11-23].
  29. Sichuan TV Festival: Winner List of the International „Gold Panda” Awards for TV Drama of 2015 (13th) Sichuan TV Festival. [dostęp 2015-11-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-12-08)].
  30. National Television Awards: Winners. [dostęp 2016-01-21].
  31. National Television Awards: New Drama. [dostęp 2016-01-05].
  32. National Television Awards: Drama Performance. [dostęp 2016-01-05].
  33. Broadcast Awards: Shortlist. [dostęp 2016-02-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-02-01)].
  34. RTS West of England Awards 2016 [online], Royal Television Society [dostęp 2020-04-09] [zarchiwizowane z adresu 2020-04-09] (ang.).
  35. Broadcasting Press Guild: BPG Awards 2016 – Television nominations. [dostęp 2016-02-11].
  36. Broadcasting Press Guild: The 42nd Broadcasting Press Guild Television and Radio Awards. [dostęp 2016-03-13].
  37. Sean O'Grady, And the winners of The Gossies 2016 Awards are... [online], Goss.ie, 22 lutego 2016 [dostęp 2016-02-22] [zarchiwizowane z adresu 2016-02-23] (ang.).
  38. Celtic Media Festival: Winners - Dungarvan 2016. [dostęp 2016-04-24].
  39. The Irish Film & Television Academy: IFTA 2016 NOMINEES. [dostęp 2016-03-14].
  40. British Academy of Film and Television Arts: Television Craft in 2016. [dostęp 2016-03-22].
  41. BBC News: Bafta TV Awards 2016: Winners list. [dostęp 2016-05-09].
  42. Tv Festival: Golden Nymph Awards Nominees. [dostęp 2016-04-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-04-20)].
  43. RadioTimes: Radio Times TV Champion 2016: Meet the stars of Drama Champion. [dostęp 2016-07-25].
  44. RadioTimes: Poldark's Aidan Turner wins Radio Times Drama Champion title for second year running. 2016-07-25. [dostęp 2016-07-25].
  45. National Television Awards: National Television Awards 2017: who will win, and who should win?. [dostęp 2017-02-21].
  46. Royal Television Society: RTS West of England Awards 2017 - nominations announced. [dostęp 2017-02-21].
  47. TRIC - The Television And Radio Industries Club: 2017 TRIC Award Nominees. [dostęp 2017-03-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-03-01)].
  48. British Academy of Film and Television Arts: TV Craft Awards nominees 2017. [dostęp 2017-03-28].

Bibliografia edytuj