Ravi Varma – Inne języki