Sverre Ingolf Haugli – Inne języki