Tygrys bengalski – Inne języki