Wilec purpurowy – Inne języki