Zamek Piastowski w Gliwicach – Inne języki