Kyzykermen: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Konarski (dyskusja | edycje)
drobne merytoryczne
Konarski (dyskusja | edycje)
szablon
Linia 12:
 
W [[1783]] roku Rosja dokonała aneksji Chanatu krymskiego. W [[1784]] roku w miejscu miasta Kyzykermen założono miasto [[Berysław]], znajdujące się obecnie na terenie Republiki Ukrainy.
 
== Turecki opis twierdzy z XVII w.==
"Bramy prowadzą dwie: jedna - do brzegu Dniepru, druga - na step. Ściany mają dwa rzędy, z dwoma rzędami zębów i pięknych, smukłych i wytrzymałych wież. Z zewnątrz otaczają ją fosy wykute w skale. W bardzo mocnej wieży, stojącej na brzegu Dniepru jest działo. Budynki są ustawione blisko siebie z widokiem na Dniepr. (...)
 
Cytadela znajduje się na stromej skale i jest wzmocniona pięcioma-dziesięcioma wieżami. W niej jest dom komendanta, Imam muezzina i kapitana muzyków, a także magazyny wojskowe i stodoły, bez centrów handlowych, bez rynku, bez zajazdów lub łaźni.
 
Ale to nadal jest bardzo silny i piękny zamek. Działa skierowano do rowów na północy i północnym zachodzie (...). Ściana boczna to wał dwadzieścia siedem jardów wysoki i szeroki na dwadzieścia kroków (...).
 
Twierdza ta jest miejscem, skąd prowadzą drogi do twierdzy [[Oczaków]], [[Bendery]] a przede twierdzy ''Or Qapı'' ([[Perekop]]) w przejściu na Krym. A wszystko wokół niej to step. Twierdza znajduje się na stromej krawędzi, od brzegu Dniepru, jak sokół siedzący na klifie. A imię jej zgodnie z zasadami, o których mowa - twierdzy Sokoła i Sokoła, który zawsze szuka ofiary (...)"
<ref>{{Cytuj książkę | nazwisko = Czelebi | imię = Ewlja | tytuł = Księga podróży Ewliji Czelebiego | wydawca = Książka i Wiedza | miejsce = Warszawa | data = 1969}}</ref>
 
{{Przypisy}}