Stalowy gigant: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja nieprzejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
zamiana kategorii w filmach animowanych + WP:SK |
m robot dodaje: ja:アイアン・ジャイアント; zmiany kosmetyczne |
||
Linia 3:
| image=[http://gfx.filmweb.pl/po/09/15/915/6941477.2.jpg Plakat filmu]
|oryginalny_tytuł=''The Iron Giant''
| gatunek_filmu=[[Film familijny|familijny]]<br />[[Film animowany|animowany]]
| kraj_produkcji={{państwo|USA}}
| data_premiery={{flaga|świat}} [[31 lipca]] [[1999 w filmie|1999]] <br /> {{flaga|POL}} [[12 maja]] [[2000 w filmie|2000]]
| czas_trwania=86 minut
| reżyseria=[[Brad Bird]]
| scenariusz=[[Brad Bird]]<br />[[Tim McCanlies]]
| role=[[Jennifer Aniston]]<br />[[Vin Diesel]]<br />[[Harry Connick, Jr.|Harry Connick Jr.]]
| muzyka=[[Michael Kamen]]
| zdjęcia=[[Steven Wilzbach]]
| scenografia=[[Mark Whiting]]<br />[[Alan Bodner]]
| kostiumy=
| montaż=[[Darren T. Holmes]]
| produkcja=[[Allison Abbate]]<br />[[Des McAnuff]]
| dystrybucja={{flaga|USA}} [[Warner Bros.|Warner Bros. Pictures]]<br />{{flaga|POL}} [[Warner Bros.|Warner Bros. Pictures]]
| atelier=
| budżet=48.000.000 $ (szacowany)
Linia 45:
i inni
== Wersja polska ==
'''Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej''': [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]]<br />
'''Reżyseria''': [[Krzysztof Kołbasiuk]]<br />
'''Dialogi polskie''': [[Barbara Robaczewska]]<br />
'''Kierownictwo muzyczne''': [[Marek Krejzler]]<br />
'''Wystąpili''':
* '''Anne Hughes''' – [[Katarzyna Tatarak]]
Linia 91:
[[fr:Le Géant de fer]]
[[it:Il gigante di ferro]]
[[ja:アイアン・ジャイアント]]
| |||