Sailor Moon SuperS: Różnice pomiędzy wersjami

Podczas zaćmienia słońca do Tokio przybywa tajemniczy cyrk, którym kieruje Zirconia. W pierwszych odcinkach do akcji rusza Waleczne Trio: Sokole Oko, Tygrysie Oko i Rybie Oko, a później, Kwartet Amazonek. Poszukują zwierciadła marzeń, w którym ukrył się Pegaz , aby odebrać mu Złoty Kryształ. Pegaz żyje w ludzkich snach i marzeniach, dlatego podczas ucieczki przed Cyrkiem Martwego Księżyca chroni się w snach człowieka o pięknych marzeniach. Tą osobą u której się ukrył jest [[Chibi-usa Tsukino|ChibUsa]]. Dlatego też DeathCyrk MoonMartwego CircusKsiężyca atakuje potencjalnych posiadaczy złotego zwierciadła. Znów Czarodziejki muszą stawić czoło straszliwym demonom.