Podróż do serca świata: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja nieprzejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m poprawa linków |
|||
Linia 17:
| scenografia=
| produkcja=
| sieć_telewizyjna= [[Jetix Play]]<br />[[TVN]]
| język=
| nagrody=
Linia 43:
== Wersja polska ==
'''Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej''': na zlecenie Fox Kids STUDIO EUROCOM<br />
'''Reżyseria''': [[Dobrosława Bałazy]]<br />
'''Dialogi''':
* [[Dariusz Paprocki]] <small>(odc. 3, 7-15, 18-23)</small>,
Linia 50:
* [[Berenika Wyrobek]] <small>(odc. 16-17)</small>,
* [[Bernadeta Wyrobek]] <small>(odc. 24-26)</small>
'''Dźwięk i montaż''': [[Jacek Kacperek]]<br />
'''Kierownictwo produkcji''': [[Marzena Wiśniewska]]<br />
'''Udział wzięli''':
* [[Anna Apostolakis]] – '''Sarina'''
Linia 71:
* [[Włodzimierz Bednarski (aktor)|Włodzimierz Bednarski]]
* [[Ewa Kania]]
* [[Anna Wiśniewska (aktorka)|Ania Wiśniewska]]
i inni
'''Tekst piosenki''': [[Anna Rutkowska]]<br />
'''Śpiewali''': [[Piotr Gogol]], [[Adam Krylik]] i [[Krzysztof Pietrzak]]<br />
'''Kierownictwo muzyczne''': [[Piotr Gogol]]
| |||