New York (utwór U2): Różnice pomiędzy wersjami