Legenda telewizji: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
DonnerJack.bot (dyskusja | edycje)
zamiana kategorii
m poprawa linków
Linia 1:
{{dopracować|brak infoboxu}}
 
'''Legenda telewizji''' - ([[język angielski|ang.]] Anchorman'': The Legend of Ron Burgundy'') - [[Stany Zjednoczone|amerykańska]] [[komedia]] z [[2004]] roku.
 
==Wersja oryginalna==
* '''Ron Burgundy''': [[Will Ferrell]]<br>
 
* [[Christina Applegate]] – '''Veronica Corningstone'''
* '''Ron Burgundy''': [[Will Ferrell]]<br>
* [[David Koechner]] – '''Champ Kind'''
* '''Veronica Corningstone''': [[Christina Applegate]]<br>
* [[Paul Rudd]] – '''Brian Fantana'''
* '''Champ Kind''': [[David Koechner]]<br>
* [[Steve Carell]] – '''Brick Tamland'''
* '''Brian Fantana''': [[Paul Rudd]]<br>
* [[Fred Willard]] – '''Ed Harken'''
* '''Brick Tamland''': [[Steve Carell]]<br>
* '''Ed Harken''': [[Fred Willard]]<br>
 
==Wersja polska==
'''Wersja polska''': [[Master Film|MASTER FILM]]<br />
'''Reżyseria''': [[Elżbieta Jeżewska]]<br />
'''Dialogi''': [[Witold Surowiak]]<br />
'''Tłumaczenie''': [[Arleta Walczak]]<br />
'''Kierownik muzyczny''': [[Eugeniusz Majchrzak]]<br />
'''Tekst piosenki''': [[Andrzej Brzeski]]<br />
'''Wystąpili''':
* [[Tomasz Sapryk]] – '''Ron Burgundy''' - [[Tomasz Sapryk]]
* [[Lucyna Malec]] - '''Veronica Corningstone''' - [[Lucyna Malec]]
* [[Adam Ferency]] - '''Champ Kind''' - [[Adam Ferency]]
* [[Adam Bauman]] - '''Brian Fantana''' - [[Adam Bauman]]
* [[Piotr Kozłowski (aktor)|Piotr Kozłowski]] - '''Brick Tamland''' - [[Piotr Kozłowski]]
* [[Leszek Teleszyński]] – '''Ed Harken''' - [[Leszek Teleszyński]]
'''oraz'''
* [[Adam Krylik]]