W 2003 [[American Film Institute]] umieścił Torrance'a (granego przez Nicholson) na 25 miejscu listy największych czarnych charakterów kina wszech czasów<ref>http://en.wikipedia.org/wiki/AFI's_100_Years..._100_Heroes_and_Villains</ref>.
Jack Torrance urodził się w rodzinie patologicznej. Jego ojciec bił zarówno swoją żonę jak i dzieci. Mimo to mały Jackie, nieświadomy problemów ojca z alkocholem, kochał ojca. W szkole nie powodziło mu się w nauce, był uczniem zawadiackim, aczkolwiek utalentowanym w sportach i przystojnym. W dorosłym życiu zajął się polonistykąnauką o języku i pisaniem. Dostał posadę w szkole jako wykładowca. W tym też okresie poznał i ożenił się z Wendy, która urodziła mu syna Danny'ego. Jednak i w tym okresie Jack popadł w alkocholizm. Po tym jak złamał rękę synowi jego żona myślała o rozwodzie, a po konflikcie z byłym uczniem został wydalony z pracy. Gdy jechał, wraz z Alem Schockleyem, potrącił cyklistę, lecz nie odnaleźli ciała. Po tym wydarzeniu oboje przestali pić. Al zrobił karierę w hotelu Panorama, gdzie w końcu dał Jackowi posadę jako nadzorcy w sezonie zimowym. Jackowi wszystko układało się na przyszłość, dopóki nie osiadł w Panoramie. Prześladujące go duchy hotelu i inne paranormalne zjawiska doprowadziły go do obłędu. Stopniowo coraz bardziej nienawidził swojej żony, w końcu postanowił ją zabić młotkiem od Roque. Wendy z Dannym uciekli, natomiast Jackowi udało się zabić jedynie kucharza Panoramy, który przyjechał pomóc rodzinie. Jack zamarzł na śniegu i dołączył do duchów nawiedzających Panoramę.
