Ananiasz Zajączkowski: Różnice pomiędzy wersjami

drobne redakcyjne
(kat.)
(drobne redakcyjne)
Wygłaszał odczyty z turkologii, iranistyki, arabistyki oraz historii średniowiecznej [[Bliski Wschód|Bliskiego Wschodu]] m.in. w Instytucie Wschodoznawstwa w [[Moskwa|Moskwie]] (1956), na uniwersytecie w [[Jerozolima|Jerozolimie]] (1957), w Instituto Universitario Orientale w [[Neapol]]u (1958), na uniwersytecie w [[Moguncja|Moguncji]] (1959), na uniwersytecie w Stambule (1962). Brał udział w pracach Grupy Roboczej Polskiego Komitetu ds. [[UNESCO]]. W [[1955]] otrzymał nagrodę państwową II stopnia za całokształt działalności naukowej. Był doktorem ''[[honoris causa]]'' uniwersytetów w Berlinie (1961), [[Tbilisi]] (1966) i [[Manchester]]ze (1967). Został odznaczony Krzyżem Oficerskim i Komandorskim [[Order Odrodzenia Polski|Orderu Odrodzenia Polski]], Medalem X-lecia Polski Ludowej, a także [[Iran|irańskim]] Orderem Nisan-Sipas.
 
Poza pracą naukową pełnił funkcję zwierzchnika Kościoła[[Karaimski karaimskiegoZwiązek Religijny w RP|Karaimskiego Związku Religijnego w PolsceRP]]. Jego bratankiem był [[Włodzimierz Zajączkowski|Włodzimierz]], również turkolog, profesor Uniwersytetu Jagiellońskiego.
 
Zajmował się turkologią, dziejami średniowiecznej kultury tureckiej, leksykografią, komparatystyką, edytorstwem dzieł kultury. Badał m.in. dzieje, język i kulturę [[Chazarowie|Chazarów]]. Analizował wpływ języka i literatury perskiej na literaturę turecką, a także polsko-orientalne związki językowe. Interesował się życiem i działalnością [[Awicenna|Awicenny]]. Wydał m.in. ''Sto sentencji i apoftegmatów arabskich Kalifa Ali'ego w parafrazie mamelucko-tureckiej'' (1968), ogłosił też kilka przekładów. Redagował ''Słownik karaimsko-rosyjsko-polski'' oraz czasopisma "Myśl Karaimską" i "Przegląd Orientalistyczny", ponadto współpracował z "Językiem Polskim" i "Poradnikiem Językowym". Ceniony jako jeden z największych autorytetów w zakresie kultury staroosmańskiej i [[Złota Orda|Złotej Ordy]], miał jednocześnie opinię człowieka konfliktowego i ostrego w polemikach. Jednym z jego uczniów był [[Józef Bielawski (arabista)|Józef Bielawski]].
37 682

edycje