Dwa traktaty o rządzie: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
republikanizm
błąd: lud-lub
Linia 9:
*władza jest ograniczona celem do realizacji którego została powołana,
*cel ten warunkuje rozdział kompetencji w obrębie władzy,
*zamach ze strony władzy na wolność i własność powoduje utratę pokładanego w niej zaufania i upoważnia ludlub do nieposłuszeństwa i zmiany jej (w ostateczności zdobywa prawo do oporu i usunięcia jej siłą).
 
Pewne kontrowersje budzi polskie tłumaczenie, które nie jest pozbawione błędów utrudniających prawidłowe zrozumienie tego dzieła<ref>Paweł Załęski ''ibid''.</ref>.