Wikipedia

Heliand: Różnice pomiędzy wersjami

Przeglądaj historię interaktywnie
[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
← poprzednia edycjanastępna edycja →
Usunięta treść Dodana treść
WizualnieWikikod
WP:SK, poprawa linków, interwiki, kat.
m drobne merytoryczne
Linia 1:
'''Heliand''' (niem. ''Zbawiciel'') – anonimowy epos napisany przed 840 r. w języku [[Niemcyjęzyk starosaksoński|niemieckistarosaksońskim]], eposczyli powstaływczesnej przedformie 840języka r[[niemiecki|niemieckiego]].
 
Utwór zachował się we fragmentach w kilku rękopisach (brak końca), liczy 6 tysięcy wierszy aliteracyjnych i stosuje mowę pośrednią.
Linia 8:
Z kolei druga opowiada o tym jak Bóg zobowiązał prostego wieśniaka do napisania w języku ojczystym żywota [[Chrystus]]a i dziejów zbawienia ludzkości od powstania świata do śmierci Jezusa.
 
Autor dostosował w nim treść Biblii[[Nowy Testament|Nowego Testamentu]] do dawnych wierzeń germańskich. Dlatego Chrystus został przedstawiony jako bohater germański i król plemienny, apostołowie jako jego dzielna drużyna, a Galilea jako germański Gau. [[Góra Oliwna]] nazywa się Holm, koniec świata – Muspilli, śmierć - Norna, zaś diabeł przypomina złego karła z dawnych sag i posługującego się czapką niewidką. Są opisy pięknych zbroi, uczt, złota i bogactw.
 
Jednocześnie opuścił te epizody Pisma świętego, które nie pasowały do wyobrażeń jeszcze na półpogańskiego saskiego chłopa: szczególnie pojęcie pokory, którą Germanie uważali za dowód tchórzostwa.
Źródło: „https://pl.wikipedia.org/wiki/Heliand”