Taiji: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
gdzie niby to "Ch" się wymawia? W mandaryńskim na pewno nie.
→‎Etymologia: "tajfun" - vide dyskusja
Linia 5:
[[Grafika:Yin yang.svg|left|thumb|Popularne wyobrażenie taiji, czyli [[Taijitu]], 太極圖]]
{{Taoizm}}
Znak ''ji'' (极) w jezyku chińskim oznacza "belkę [[Kalenica (architektura)|kalenicową]]". Z kolei słowo ''tai'' (太) jest używane do stopniowania rzeczowników, i oznacza stopień najwyższy, np. "najwyższy wiatr" ([[tajfun]]), "najwyższy szef" ([[tajpan]]) itd.
 
Taiji to zatem dosłownie "najwyższa belka [[Kalenica (architektura)|kalenicowa]]". Termin ten ma oznaczać byt, który jednocześnie łączy i rozgranicza świat na dwa pierwiastki [[yin i yang]], tak jak belka kalenicowa jednocześnie łączy i rozgranicza dwie połacie dachowe (zacienioną i oświetloną słońcem). Ten fenomen jednoczesnego łączenia i rozgraniczenia jest wyrażany za pomocą [[taijitu]], czyli "diagramu taiji".