Być albo nie być (film 1983): Różnice pomiędzy wersjami

m
robot dodaje: fr:To Be or Not to Be (film, 1983); zmiany kosmetyczne
m (drobne merytoryczne)
m (robot dodaje: fr:To Be or Not to Be (film, 1983); zmiany kosmetyczne)
| czas_trwania=107 minut
| reżyseria=[[Alan Johnson]]
| scenariusz=[[Ronny Graham]]<br />[[Thomas Meehan]]
| tłumaczenie=
| role=[[Mel Brooks]]<br />[[Anne Bancroft]]<br />[[Charles Durning]]<br />[[Christopher Lloyd]]
| dubbing=
| lektor=
| język=angielski
| od_lat=
| nagrody=[[Oscary za rok 1983]]<br />''nominacja za drugoplanową rolę męską - [[Charles Durning]]''<br />[[Złote Globy 1983]]<br />''nominacje za główną rolę kobiecą w komedii - [[Anne Bancroft]] i drugoplanową rolę męską - [[Charles Durning]]''
| poprzednik=
| kontynuacja=
'''Być albo nie być''' - amerykańska komedia wojenna z 1983 roku. Remake ''[[Być albo nie być (film 1942)|filmu]]'' [[Ernst Lubitsch|Ernsta Lubitscha]] z 1942 roku.
 
== Fabuła ==
{{spoiler}}
Okupowana [[Warszawa]]. Frederick Bronski wraz z żoną jest właścicielem teatru. Czasy są ciężkie i nie odpuszczają nikomu. Do Warszawy przybywa porucznik z tajną misją, którego należy ukryć. Życie wszystkich jeszcze bardziej się komplikuje, gdy do Warszawy przybywa sam Hitler...
 
== Główne role ==
* [[Mel Brooks]] - Dr Frederick Bronski
* [[Anne Bancroft]] - Anna Bronski
[[de:Sein oder Nichtsein (1983)]]
[[en:To Be or Not to Be (1983 film)]]
[[fr:To Be or Not to Be (film, 1983)]]
[[it:Essere o non essere (film)]]
[[he:להיות או לא להיות (סרט)]]
2 908 890

edycji