System prawa kontynentalnego: Różnice pomiędzy wersjami