Wersja z 02:00, 5 lut 2010 edytuj TXiKiBoT (dyskusja \| edycje) 357 468 edycji m robot dodaje: qu:219 kñ ← poprzednia edycja		Wersja z 18:57, 16 lut 2010 edytuj anuluj edycję Escarbot (dyskusja \| edycje) 164 099 edycji m robot dodaje: fa:۲۱۹ (پیش از میلاد), hy:Մ. թ. ա. 219, ja:紀元前219年 następna edycja →
Linia 88: [[eo:-219]] [[eu:K. a. 219]] [[fa:۲۱۹ (پیش از میلاد)]] [[fr:-219]] [[gl:-219]] [[ko:기원전 219년]] [[hy:Մ. թ. ա. 219]] [[hr:219. pr. Kr.]] [[io:219 aK]] Linia 105 ⟶ 107: [[nl:219 v.Chr.]] [[new:इ॰ पू॰ २१९]] [[ja:紀元前219年]] [[nap:219 AC]] [[no:219 f.Kr.]]

219 p.n.e.: Różnice pomiędzy wersjami