Furoshiki: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięte 27 bajtów ,  11 lat temu
szablon, drobne redakcyjne, int., lit.
m (drobne techniczne)
(szablon, drobne redakcyjne, int., lit.)
{{nihongo|'''Furoshiki'''|風呂敷, furoshiki}} - chusta z materiału, o różnych rozmiarach, służąca w Japonii tradycyjnie do owijania, pakowania i przenoszenia różnego rodzaju przedmiotów.
'''Furoshiki '''([[język japoński|jap.]]風呂敷, furoshiki) to rodzaj tradycyjnego japońskiego [[materiał]]u podobnego do [[chusta|chusty]], służącego obecnie do pakowania oraz bezpiecznego transportowania przedmiotów. Materiał używany był prawdopodobnie już w [[Nara (okres)|okresie Nara]], lecz dzisiejsze znaczenie oraz nazwę zyskał w [[Epoka Edo|epoce Edo]]. Nazwa wywodzi się od materiału, używanego w tym okresie w łaźniach publicznych (''sento'') w który zawijane były mokre ręczniki oraz ubrania (słowo ''furo'' oznacza łaźnię, zaś ''shiki'' rozłożenie).<ref>http://budostuff.com/pl/faq_lista_furoshiki.php</ref> Zanim furoshiki zaczęto używać w łaźniach, znane było jako ''hirazutsumi'' - płaska narzuta. Tkanina została ostatecznie przejęta przez handlarzy i do dziś służy jako dekoracja oraz opakowanie zabezpieczające.
 
'''Furoshiki '''([[język japoński|jap.]]風呂敷, furoshiki) to rodzaj tradycyjnego japońskiego [[materiał]]u podobnego do [[chusta|chusty]], służącego obecnie do pakowania oraz bezpiecznego transportowania przedmiotów. Materiał używanybyło byłużywane prawdopodobnie już w [[Nara (okres)|okresie Nara]], lecz dzisiejsze znaczenie oraz nazwę zyskał w [[Epoka Edo|epoce Edo]]. Nazwa wywodzi się od materiału, używanego w tym okresie w łaźniach publicznych (''sentosentō''), w który zawijane były mokre ręczniki oraz ubrania (słowo ''furo'' oznacza łaźnię, zaś ''shiki'' rozłożenie).<ref>http://budostuff.com/pl/faq_lista_furoshiki.php</ref> Zanim furoshiki zaczęto używać w łaźniach, znane było jako ''hirazutsumi'' - płaska narzuta. Tkanina została ostatecznie przejęta przez handlarzy i do dziś służy jako dekoracja oraz opakowanie zabezpieczające.
 
Dzisiejsze furoshiki może być wykonane z różnych typów tkanin, takich jak [[jedwab]], chirimen, [[bawełna]], [[wiskoza]] lub [[nylon]]. Może posiadać tradycyjny wzór, bądź być zabarwione techniką [[shibori]]. Nie istnieje jeden standardowy rozmiar furoshiki - spotykane są tkaniny o wielkości dłoni oraz prześcieradła. Najczęściej spotykanymi wymiarami są kwadraty o bokach 45 cm oraz prostokąty 68 cm na 72 cm.
Furoshiki wciąż jest używane w Japonii; w okresie powojennym na skutek wprowadzenia reklamówek zmniejszyła się liczba używających go osób, jednak obecnie obserwowany jest wzrost zainteresowania oraz wykorzystywania tej chusty w zastępie [[reklamówka|reklamówek]] z tworzywa sztucznego w ramach ochrony środowiska. Materiał wykorzystywany jest najczęściej do opakowania pudełek śniadaniowych ([[bentō]]) oraz narzuty na stół podczas przerwy śniadaniowej.
 
W dniu 6 marca 2006 rokur., japońska minister środowiska, Yuriko Koike, zaprezentowała stworzoną przez siebie tkaninę furoshiki, mającą promować jej użycie.<ref>http://www.env.go.jp/en/focus/060403.html</ref>
 
{{Przypisy}}
11 796

edycji