Wersja z 16:08, 24 gru 2010 edytuj KamikazeBot (dyskusja \| edycje) 550 479 edycji m →‎Opis fabuły: usunięcie szablonu "spoiler" i "endpoiler" + drb. tech.-red. ← poprzednia edycja		Wersja z 17:47, 22 mar 2011 edytuj anuluj edycję MalarzBOT (dyskusja \| edycje) Boty, Uprawnieni do logowania się z zablokowanych adresów IP 4 832 018 edycji m regeneracja szablonu {{Film infobox}} + WP:SK następna edycja →
Linia 1: {{Film infobox \|tytuł ~~tytuł_filmu~~= Sierociniec \|oryginalny tytuł = El Orfanato \| image= ▼ \|grafika = ~~\|oryginalny_tytuł= ''El Orfanato''~~ \|podpis grafiki = \|gatunek ~~gatunek_filmu~~= [[horror]] / [[Dreszczowiec\|thriller]] ~~\| kraj_produkcji={{Państwo\|ESP}}~~ \|rok produkcji = \|data premiery ~~data_premiery~~= {{flaga\|świat}} [[11 października]] [[2007]] r.<br />{{flaga\|POL}} [[9 maja]] [[2008]] r. ~~\| czas_trwania=105 min.~~ \|kraj produkcji = {{Państwo\|ESP}} ~~\| reżyseria=[[Juan Antonio Bayona]]~~ \|język ~~język~~= [[język hiszpański\|hiszpański]]▼ ~~\| scenariusz=[[Sergio Gutiérrez Sánchez]]~~ \|czas trwania = 105 ~~role=~~min. \|reżyseria = ~~muzyka=~~[[~~Fernando~~Juan ~~Velázquez~~Antonio Bayona]], \|scenariusz ~~zdjęcia~~= [[~~Paul~~Sergio Gutiérrez ~~Haslinger~~Sánchez]] \|główne role = \| scenografia=Iñigo Navarro, Josep Rosell ▼ \|muzyka ~~kostiumy~~=~~Maria~~ ~~Reyes~~[[Fernando Velázquez]], \|zdjęcia ~~montaż~~=~~Elena~~ ~~Ruiz~~[[Paul Haslinger]] ▲ \|scenografia ~~scenografia~~= Iñigo Navarro, Josep Rosell \| produkcja=[[Alfonso Cuarón]], [[Joaquín Padro]], [[Mar Targarona]], [[Álvaro Augustín]], [[Guillermo del Toro]], [[Bertha Navarro]]▼ \|kostiumy = Maria Reyes ~~\| dystrybucja=~~ \|montaż ~~atelier~~= Elena Ruiz ▲ \|produkcja ~~produkcja~~= [[Alfonso Cuarón]], [[Joaquín Padro]], [[Mar Targarona]], [[Álvaro Augustín]], [[Guillermo del Toro]], [[Bertha Navarro]] ▲\| budżet= \|wytwórnia = ▲\| język=[[język hiszpański\|hiszpański]] \|dystrybucja = ~~od_lat=18~~ \|budżet ~~nagrody~~= \|poprzednik = ~~imdb_id=0464141~~ \|kontynuacja ~~filmweb_id~~=~~245424~~ \|nagrody = ~~\| stopklatka_id=29773~~ ▲ \|www ~~image~~= }} Linia 58 ⟶ 59: == Linki zewnętrzne == * {{imdb\|film\|0464141\|Sierociniec}} * {{filmweb\|tytuł\|245424\|Sierociniec}} * {{stopklatka\|tytuł\|29773\|Sierociniec}} * [http://www.clubcultura.com/clubcine/clubcineastas/guillermodeltoro/elorfanato/ Oficjalna strona filmu (es)] * [http://www.sierociniec.pl/ Polska strona filmu (pl)]

Sierociniec (film): Różnice pomiędzy wersjami