|
'''Wirtualny Sztetl''' (ang. ''Virtual Shtetl'') – portal edukacyjny prowadzony przez [[Muzeum Historii Żydów Polskich w Warszawie|Muzeum Historii Żydów Polskich]] opisujący historię polskich Żydów.
Start portalu nastąpił w 2009 r. i obecnie (2011) zawiera on opisy historii 1994 miejscowości w Polsce i krajach sąsiednich, 56 800 współczesnych i archiwalnych zdjęć, ponad 1 000 nagrań audio i wideo, a także 30 000 stron tekstów<ref>{{Cytuj stronę | nazwisko = | imię = | tytuł = Dwa lata projektu Wirtualny Sztetl w sieci! | url = http://www.kulturalna.warszawa.pl/wydarzenia,1,52847,Dwa_lata_projektu_Wirtualny_Sztetl_w_sieci.html?locale=pl_PL | opublikowany = Kulturalna Warszawa | data = 19 czerwca 2011 | data dostępu = 2011-12-17}}</ref><ref>{{Cytuj stronę | nazwisko = | imię = | tytuł = Mobilny Wirtualny Sztetl | url = http://www.multipr.pl/pl/cms/aktualnosci/395,mobilny-wirtualny-sztetl/ | opublikowany = Multi Communications | data = 6.07.2011 | data dostępu = 2011-12-17}}</ref>.
== MisjaDziałalność ==
[[Muzeum Historii Żydów Polskich w Warszawie|Muzeum Historii Żydów Polskich]] stworzyło portal w czasie, kiedy budowa siedziby dopiero się zaczeła. Wirtualny Sztetl opisuje historię polskich [[Żydzi|Żydów]], która w dużej mierze toczyła się w miasteczkach (jid. ''[[sztetl]]''). Portal obejmie współczesną jak i przedwojenną [[Polska|Polskę]]. Wersja angielska (''Virtual Shtetl'') umożliwia korzystanie z portalu rozsianym po całym świecie polskim Żydom i ich potomkom<ref>{{Cytuj stronę | nazwisko = | imię = | tytuł = Beyond the Ghetto: A New Polish Portal Rebuilds Shtetls With Wiki Power. And Lots and Lots of Photos | url = http://www.thedailybeast.com/newsweek/blogs/techtonic-shifts/2009/10/22/beyond-the-ghetto-a-new-polish-portal-rebuilds-shtetls-with-wiki-power-and-lots-and-lots-of-photos.html | opublikowany = The Newsweek/Daily Beast | data = 22-10-2009 | data dostępu = 2011-12-17}}</ref><ref>{{Cytuj stronę | nazwisko = | imię = | tytuł = Virtual Shtetl Project Launched | url = http://www.israelnationalnews.com/News/News.aspx/131969#.Tuv4moTE64Q | opublikowany = Israel National News | data = 6/21/2009 | data dostępu = 2011-12-17}}</ref><ref>{{Cytuj stronę | nazwisko = | imię = | tytuł = 'Virtual Shtetl' gives high tech edge to Poland's Jewish heritage | url = http://www.expatica.com/de/leisure/arts_culture/_Virtual-Shtetl_-gives-high-tech-edge-to-Poland_s-Jewish-heritage_14305.html | opublikowany = Expatica | data = 15/07/2009 | data dostępu = 2011-12-17}}</ref>.
[[Muzeum Historii Żydów Polskich w Warszawie|Muzeum Historii Żydów Polskich]] stworzyło to narzędzie w czasie, kiedy budowa siedziby dopiero się zaczeła. Wirtualny Sztetl jest muzeum bez murów, logiczną konsekwencją inicjatywy budowy muzeum, a także odpowiedzią na oczekiwania społeczne.
WirtualnyObraz Sztetlhistorii opisujei historięrelacji polskichpolsko-żydowskich [[Żydzi|Żydów]],jest którabudowany wdzięki dużejwysiłkowi mierzewielu toczyłainstytucji, sięorganizacji wi miasteczkachosób (jidprywatnych. ''[[sztetl]]'').Źródłem Portalinformacji obejmiejest współczesną jak i przedwojenną [[Polska|Polskę]]m.in. Wersjaportal angielskaPolin, umożliwiaa korzystanietakże zportal Wirtualnegospołeczności Sztetlalokalnej rozsianymjewish.org.pl. poWirtualny całymSztetl świeciekorzysta polskimz Żydomdoświadczeń itakich ichprojektów potomkom<ref>{{Cytujinternetowych stronę | nazwisko = | imię = | tytuł = Beyond the Ghettojak: Aizrael.badacz.org Newi PolishDiapozytyw Portal([[Instytut RebuildsAdama ShtetlsMickiewicza]]), Withjak Wikirównież Power.czerpie Andz Lotswieloletniej andwspółpracy Lots[[Muzeum ofHistorii PhotosŻydów |Polskich url = http://www.thedailybeast.com/newsweek/blogs/techtonic-shifts/2009/10/22/beyond-the-ghetto-a-new-polish-portal-rebuilds-shtetls-with-wiki-power-and-lots-and-lots-of-photos.htmlw Warszawie|Muzeum opublikowanyHistorii =Żydów ThePolskich]] Newsweek/Dailyz Beast[[Żydowski | data = 22-10-2009Instytut Historyczny|Żydowskim dataInstytutem dostępu = 2011-12-17}}</ref>Historycznym]]<ref>{{Cytuj stronę | nazwisko = | imię = | tytuł = VirtualWirtualny Shtetl Project LaunchedSztetl | url = http://www.israelnationalnewssztetl.comorg.pl/Newspl/News.aspxcms/wiecej-o-projekcie/131969#.Tuv4moTE64Q | opublikowany = Israel NationalMuzeum NewsHistorii Żydów Polskic | data = 6/21/2009 | data dostępu = 2011-12-17}}</ref><ref>{{Cytuj stronę | nazwisko = | imię = | tytuł = 'VirtualWirtualny Shtetl' gives high tech edge to Poland's Jewish heritageSztetl | url = http://www.expaticamazowieckie.compl/deportal/leisurepl/arts_culture831/_Virtual-Shtetl_-gives-high-tech-edge-to-Poland_s-Jewish-heritage_143057312/WIRTUALNY_SZTETL.html | opublikowany = ExpaticaMazowiecki Urząd Wojewódzki w Warszawie | data = 15/07/200924.01.2011 | data dostępu = 2011-12-17}}</ref>.
Pełen obraz historii i relacji polsko-żydowskich jest budowany dzięki wysiłkowi wielu instytucji, organizacji i osób prywatnych. Bogactwo tematu powoduje, że lista inicjatyw do podjęcia jest niewyczerpana. Źródłem informacji jest portal Polin, a także portal społeczności lokalnej jewish.org.pl. Wirtualny Sztetl korzysta z doświadczeń projektów internetowych: izrael.badacz.org i Diapozytyw ([[Instytut Adama Mickiewicza]]), jak również czerpie z wieloletniej współpracy [[Muzeum Historii Żydów Polskich w Warszawie|Muzeum Historii Żydów Polskich]] z [[Żydowski Instytut Historyczny|Żydowskim Instytutem Historycznym]]<ref>{{Cytuj stronę | nazwisko = | imię = | tytuł = Wirtualny Sztetl | url = http://www.sztetl.org.pl/pl/cms/wiecej-o-projekcie/ | opublikowany = Muzeum Historii Żydów Polskic | data = | data dostępu = 2011-12-17}}</ref><ref>{{Cytuj stronę | nazwisko = | imię = | tytuł = Wirtualny Sztetl | url = http://www.mazowieckie.pl/portal/pl/831/7312/WIRTUALNY_SZTETL.html | opublikowany = Mazowiecki Urząd Wojewódzki w Warszawie | data = 24.01.2011 | data dostępu = 2011-12-17}}</ref>.
{{Przypisy}}
* {{Facebook|pages/Virtual-Shtetl-Portal/211026625174}}
[[:Kategoria:Muzea w Warszawie]]
[[:Kategoria:Judaica w Warszawie]]
[[:Kategoria:Kultura żydowska w Polsce]]
[[en:Virtual Shtetl]]
| 