Jean-Philippe Rameau: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Gerakibot (dyskusja | edycje)
Jpctrp (dyskusja | edycje)
→‎Sceniczne: końcówka "es" we francuskim = liczba mnoga, a to są tytuły w liczbie pojedynczej.
Linia 23:
=== Sceniczne ===
Typ utworu podawany jest w nawiasie wg oryginalnej francuskiej klasyfikacji; tragedię liryczną najczęściej nazywa się operą, opéra-ballet tłumaczy się jako opera-balet (nie opero-balet), a pozostałe wg uznania:
* ''Samson'' (tragedia liryczna – tragédiestragédie lyriqueslyrique) – 5 aktów z prologiem, zaginiona, wg niektórych źródeł [[1732]], wg innych ok. [[1735]], libretto wyd. [[1745]]
* ''[[Hippolyte et Aricie]]'' (tragedia liryczna – tragédiestragédie lyriqueslyrique) – 5 aktów z prologiem, pierwsza wersja [[1733]], druga wersja [[1742]]
* ''[[Les Indes galantes]]'' (opéra-ballet) – 4 entrées z prologiem, pierwsza wersja [[1735]] (tylko 2 entrées), druga wersja [[1735]] (dodane 3. entrée), trzecia wersja [[1736]] (dodane 4. entrée)
* ''[[Kastor i Polluks (opera)|Kastor i Polluks]]'' (tragedia liryczna – tragédiestragédie lyriqueslyrique) – 5 aktów z prologiem, pierwsza wersja [[1737]], druga wersja [[1754]]
* ''Les Fêtes d’Hébé, ou Les Talents Lyriques'' (opéra-ballet) – entrées z prologiem [[1739]], druga wersja [[1747]], trzecia wersja [[1756]], czwarta wersja [[1764]] (bez prologu)
* ''[[Dardanus]]'' (tragedia liryczna – tragédiestragédie lyriqueslyrique) – 5 aktów z prologiem, pierwsza wersja [[1739]], druga wersja [[1744]], trzecia wersja [[1760]] (bez prologu)
* ''La princesse de Navarre'' (comédie-ballet) – 3 akty, pierwsza wersja [[1745]], druga wersja [[1763]] (dodany prolog)
* ''[[Platée]]'' (ballet bouffon) – 3 akty z prologiem, pierwsza wersja [[1745]], druga wersja [[1749]]
Linia 38:
* ''Pigmalion'' (acte de ballet) – jednoaktówka, [[1748]]
* ''Les Surprises de l’Amour'' (opéra-ballet) – 3 entrées z prologiem, pierwsza wersja [[1748]], druga wersja [[1757]]
* ''Naīs'' (pastoralespastorale héroïqueshéroïque) – 3-aktowe aktypastorale z prologiem, pierwsza wersja [[1749]], druga wersja [[1764]]
* ''Zoroastre'' (tragedia liryczna – tragédiestragédie lyriqueslyrique) – 5 aktów, pierwsza wersja [[1749]],druga wersja [[1756]]
* ''Linus'' (tragedia liryczna – tragédiestragédie lyriqueslyrique) – 5 aktów, zaginiona, prawdopodobnie około [[1752]]
* ''La Guirlamde, ou Les Fleurs Enchantées (acte de ballet) – jednoaktówka, [[1751]]
* ''Acante et Céphos, ou La Sympathie (pastoralespastorale héroïqueshéroïque) – 3 akty, [[1751]]
* ''Daphnis et Eglé'' (pastoralespastorale héroïqueshéroïque) – jednoaktówka, [[1753]]
* ''Lysis et Délie'' (pastorale) – jednoaktówka, zaginiona, prawdopodobnie około [[1753]]
* ''Les Sibarites'' (acte de ballet) – jednoaktówka, pierwsza wersja [[1753]], druga wersja [[1757]]
Linia 51:
* ''[[Anacréon]]'' (drugi acte de ballet) – jednoaktówka, [[1757]] (wystawiono jako 3. entrée drugiej wersji ''Les Surprises de l’Amour'')
* ''Nélée et Myrthis (acte de ballet) – jednoaktówka, data nieznana, prawdopodobnie utwór późniejszy
* ''Les Palladins'' (comédieskomedia lyriquesliryczna - comédie lyrique) – 3 akty, [[1760]]
* ''[[Les Boréades]]'' (tragedia liryczna – tragédiestragédie lyriqueslyrique) – 5 aktów, [[1763]] (prapremiera miała miejsce dopiero w [[1982]] roku)
 
=== Instrumentalne ===