Symeon Starzec: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
dopisano tekst of słów Św. Symeon w Jerozolimie z księgi "Kiriłowa Kniga" Prawosławie
spacja
Linia 1:
'''Symeon''' – postać biblijna występująca w [[Ewangelia Łukasza]].
'''Symeon''' – postać biblijna występująca w [[Ewangelia Łukasza]]. Św. Symeon w Jerozolimie tłumaczył Księgę Izajasza Proroka z języka żydowskiego na język hellenistyczny. I zobaczył w księdze zapis: "Oto Panna pocznie i porodzi Syna,i nazwie Go imieniem Emmanuel, jak jest powiedziane z nami Bóg". Symeon nie uwierzył w słowa Proroka Izajasza i chciał nożem wyciąć zapis z ksiąg. Jednakże Anioł Pański zatrzymał jego rękę, i powiedział jemu, nie wierzysz tym słowom, nie umrzesz, do czasu, dopóty nie zobaczysz Go, i nie weźmiesz Go na ręce swoje. I żył Symeon po tym zdarzeniu do Narodzenia Chrystusa 270, dopóty nie zobaczył obiecane jemu Duchem Świętym, i przyjął Pana Jezusa Chrystusa na ręce swoje, i prosił przebaczenia / otpuszczenia, tj. śmierci.
 
'''Symeon''' – postać biblijna występująca w [[Ewangelia Łukasza]]. Św. Symeon w Jerozolimie tłumaczył Księgę Izajasza Proroka z języka żydowskiego na język hellenistyczny. I zobaczył w księdze zapis: "Oto Panna pocznie i porodzi Syna,i nazwie Go imieniem Emmanuel, jak jest powiedziane z nami Bóg". Symeon nie uwierzył w słowa Proroka Izajasza i chciał nożem wyciąć zapis z ksiąg. Jednakże Anioł Pański zatrzymał jego rękę, i powiedział jemu, nie wierzysz tym słowom, nie umrzesz, do czasu, dopóty nie zobaczysz Go, i nie weźmiesz Go na ręce swoje. I żył Symeon po tym zdarzeniu do Narodzenia Chrystusa 270, dopóty nie zobaczył obiecane jemu Duchem Świętym, i przyjął Pana Jezusa Chrystusa na ręce swoje, i prosił przebaczenia / otpuszczenia, tj. śmierci.