Ośmioraka ścieżka: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja nieprzejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
Nie mówimy o traktowaniu "szkół buddyjskich" - chodzi o oryginalne znaczenie |
Dodatkowe Słowa Buddy z Sutry |
||
Linia 35:
: ''Nie powinno się uderzać innych''
: ''ani sprawiać, by byli bici.''
''W zamierzchłych czasach istniały tylko trzy choroby: pożądanie, głód i zepsucie; ale z powodu zabijania zwierząt wzrosły one do dziewięćdziesięciu ośmiu.'' (Słowa Buddy z Sutta Nipata)
Przekładając te wiersze na współczesny język, Pierwszy Buddyjski Nakaz oznacza być [[Weganizm|weganinem]]: należy nie tylko własnoręcznie nie zabijać czujących istot ("nie powinno się uderzać innych"), ale i nie wykorzystywać produktów otrzymywanych w wyniku zabójstwa: zwłok, organów, mięśni, skóry itd. ("ani sprawiać, by byli bici").
| |||