Marek Emiliusz Skaurus (pretor 56 p.n.e.): Różnice pomiędzy wersjami