Ubaldo (kardynał S. Croce): Różnice pomiędzy wersjami