Hymn Chińskiej Republiki Ludowej: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
Anulowanie wersji nr 33592678 autora WPIER...W Co ci nie pasuje w haśle to wstaw odpowiedni szablon, a nie robisz choinkę i pakujesz 50 różnych szablonów. To niczemu nie służy. A słowa hymnu to nie OR |
szablon |
||
Linia 1:
{{dopracować|źródła|OR}}
{{Hymn infobox
| tytuł = 义勇军进行曲
Linia 19 ⟶ 22:
== Historia ==
{{OR|sekcja}}
''Marsz Ochotników'' został napisany przez [[Tian Han]]a w roku [[1934]]. Popularne historie sugerują jednak, że Tian Han napisał hymn po aresztowaniu go w [[Szanghaj]]u i wtrąceniu do [[Kuomintang|kuomintangowskiego]] aresztu. Pieśń ta, z niewielkimi zmianami, została użyta jako muzyka przewodnia w patriotycznym filmie ''Feng Yun Er Nü''. Była także jedną z wielu pieśni, które były wykonywane w tajemnicy jako część antyjapońskiego oporu.
Linia 40 ⟶ 45:
== Oficjalne słowa ==
{{OR|sekcja}}
{| class="wikitable" style="clear: both;"
!width="205"|[[Tradycyjne pismo chińskie|Pismo tradycyjne]] !!width="207"|[[Uproszczone pismo chińskie|Pismo uproszczone]] !! [[Hanyu pinyin]] !! Tłumaczenie polskie
| |||