|
[[Kategoria:Filmy wytwórni Paramount Pictures]]
[[Kategoria:Filmy wytwórni DreamWorks]]
[[ar:ليموني سنيكتس:سلسلة من الأحداث المأساوية (فيلم)]]
[[bg:Лемъни Сникет: Поредица от злополучия]]
[[cs:Řada nešťastných příhod (film)]]
[[da:Lemony Snicket - En ulykke kommer sjældent alene]]
[[de:Lemony Snicket – Rätselhafte Ereignisse]]
[[en:Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events]]
[[es:Lemony Snicket's a series of unfortunate events]]
[[fa:بدبیاریها، داستانهای لمونی اسنیکت (فیلم)]]
[[fr:Les Désastreuses Aventures des orphelins Baudelaire (film)]]
[[ga:Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events]]
[[gl:Unha serie de sucesos desafortunados, de Lemony Snicket]]
[[ko:레모니 스니켓의 위험한 대결]]
[[hr:Niz nesretnih događaja (2004.)]]
[[io:Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events]]
[[id:Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events]]
[[it:Lemony Snicket - Una serie di sfortunati eventi]]
[[he:סדרה של צרות (סרט)]]
[[ka:ლემონი სნიკეტი: 33 უიღბლობა]]
[[ms:Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events]]
[[nah:Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events]]
[[nl:Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events]]
[[ja:レモニー・スニケットの世にも不幸せな物語]]
[[no:En serie uheldige hendelser]]
[[pt:Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events]]
[[ru:Лемони Сникет: 33 несчастья]]
[[simple:Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events]]
[[sr:Серија несрећних догађаја Лемонија Сникета]]
[[sh:Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events]]
[[fi:Lemony Snicketin surkeiden sattumuksien sarja]]
[[sv:Lemony Snickets berättelse om syskonen Baudelaires olycksaliga liv]]
[[th:เลโมนี สนิกเก็ต อยากให้เรื่องนี้ไม่มีโชคร้าย]]
[[tr:Talihsiz Serüvenler Dizisi (film)]]
[[zh:雷蒙·斯尼奇的不幸历险]]
| 