Usunięta treść Dodana treść
|
|
[[Kategoria:Francuskie filmy z 2009 roku]]
[[Kategoria:Francuskie filmy animowane]]
[[bg:Артур и отмъщението на Малтазар]]
[[ca:Arthur i la venjança d'en Maltazard]]
[[de:Arthur und die Minimoys 2 – Die Rückkehr des bösen M]]
[[en:Arthur and the Revenge of Maltazard]]
[[eo:Arthur et la Vengeance de Maltazard (filmo)]]
[[fr:Arthur et la Vengeance de Maltazard (film)]]
[[ko:아더와 미니모이 2: 셀레니아 공주 구출 작전]]
[[id:Arthur and the Revenge of Maltazard]]
[[it:Arthur e la vendetta di Maltazard (film)]]
[[ja:アーサーと魔王マルタザールの逆襲]]
[[pt:Arthur et la Vengeance de Maltazard (filme)]]
[[ro:Arthur și răzbunarea lui Maltazard]]
[[ru:Артур и месть Урдалака]]
[[fi:Arthur ja Maltazard]]
[[tr:Arthur: Maltazar'ın İntikamı]]
|