Tarik ibn Zijad: Różnice pomiędzy wersjami