Wersja z 03:10, 21 sie 2013 edytuj Lancelot (dyskusja \| edycje) Redaktorzy 56 152 edycje Nie podano opisu zmian ← poprzednia edycja		Wersja z 11:40, 21 sie 2013 edytuj anuluj edycję Votar (dyskusja \| edycje) Redaktorzy 805 edycji usunięcie szablonu, wyprostowanie informacji następna edycja →
Linia 1: {{nihongo\|'''Cesarz Kōbun'''\|弘文天皇\|Kōbun [[tennō]]\|ur. [[648]] , zm. [[672]]}} — 39. [[cesarze Japonii\|cesarz Japonii]]<ref name="kunaicho">Kunaichō: [http://www.kunaicho.go.jp/ryobo/guide/039/index.html 弘文天皇 (39)]</ref>, według tradycyjnego porządku dziedziczenia<ref>Titsingh, Isaac. (1834). [http://books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&dq=nipon%20o%20dai%22itsi%20ran&pg=PA55#v=onepage&q&f=false ''Annales des empereurs du japon,'' pp. 55-58;] Ponsonby-Fane, Richard. (1959). ''The Imperial Family of Japan,'' p. 53.</ref>. Historyków w okresie Meiji dodane do tradycyjnych lista cesarzy Japonii. Kobun otrzymał pośmiertne imię w 1870 roku<ref>Iwao, Seiichi ''et al.'' (2002). [http://books.google.com/books?id=fW9v37poqcQC&pg=PA2186&dq=Temmu+oama+no+oji&lr=&cd=13#v=onepage&q&f=false „Ōtomo no ōji”, ''Dictionnaire historique du Japon,'' Vol. II, p. 2186.]</ref>.▼ ~~{{Dopracować\|pierwszy akapit jest być może bełkotem z translatora}}~~ ▲{{nihongo\|'''Cesarz Kōbun'''\|弘文天皇\|Kōbun [[tennō]]\|ur. [[648]] , zm. [[672]]}} — 39. [[cesarze Japonii\|cesarz Japonii]]<ref name="kunaicho">Kunaichō: [http://www.kunaicho.go.jp/ryobo/guide/039/index.html 弘文天皇 (39)]</ref>, według tradycyjnego porządku dziedziczenia<ref>Titsingh, Isaac. (1834). [http://books.google.com/books?id=18oNAAAAIAAJ&dq=nipon%20o%20dai%22itsi%20ran&pg=PA55#v=onepage&q&f=false ''Annales des empereurs du japon,'' pp. 55-58;] Ponsonby-Fane, Richard. (1959). ''The Imperial Family of Japan,'' p. 53.</ref>. Historyków w okresie Meiji dodane do tradycyjnych lista cesarzy Japonii. Kobun otrzymał pośmiertne imię w 1870 roku<ref>Iwao, Seiichi ''et al.'' (2002). [http://books.google.com/books?id=fW9v37poqcQC&pg=PA2186&dq=Temmu+oama+no+oji&lr=&cd=13#v=onepage&q&f=false „Ōtomo no ōji”, ''Dictionnaire historique du Japon,'' Vol. II, p. 2186.]</ref>. Imię Kōbun zostało mu nadane dopiero w 1870 r., w okresie [[Epoka Meiji\|Meiji]] i zostało dodane do listy cesarzy Japonii.<ref>Iwao, Seiichi ''et al.'' (2002). [http://books.google.com/books?id=fW9v37poqcQC&pg=PA2186&dq=Temmu+oama+no+oji&lr=&cd=13#v=onepage&q&f=false „Ōtomo no ōji”, ''Dictionnaire historique du Japon,'' Vol. II, p. 2186.]</ref>. Nadal jednak panują wątpliwości, czy kiedykolwiek był on intronizowany. Z tego powodu czasami używa się jego imienia i tytułu książęcego sprzed ew. wstąpienia na tron: {{nihongo\|książę Ōtomo\|大友皇子\|Ōtomo no ōji}}<ref>Titsingh, p. 55, Iwao, p. 2186; Ponsonby-Fane, p. 8.</ref>. ~~Przed wstąpieniem na tron nosił imię {{nihongo\|książę Ōtomo\|大友皇子\|Ōtomo no ōji}}<ref>Titsingh, p. 55, Iwao, p. 2186; Ponsonby-Fane, p. 8.</ref>.~~ Kōbun panował przez kilka miesięcy w latach [[671]]-[[672]]<ref>Titsingh, p. 55; Alexandrowicz, Jerzy ''et al.'' (1902). [http://books.google.com/books?id=UNcDAAAAYAAJ&pg=PA625&dq=reizei&lr=lang_pl&as_drrb_is=q&as_minm_is=0&as_miny_is=&as_maxm_is=0&as_maxy_is=&as_brr=0&cd=1#v=onepage&q=reizei&f=false "Japonia," ''Wielka encyklopedya powszechna ilustrowana,'' Vol. 31, p. 625.]</ref>. Mauzoleum cesarza Kōbun znajduje się w Shiga. Nazywa się ''Nagara-no-Yamasaki no misasagi''<ref>Ponsonby-Fane, p. 420.</ref>.

Kōbun: Różnice pomiędzy wersjami