Umlaut: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
BartekChom (dyskusja | edycje) z WP:ZB, tak rozumiem - ale przydadzą się źródła, drobne techniczne |
BartekChom (dyskusja | edycje) m →Wymowa: -[] |
||
Linia 6:
== Wymowa ==
W [[alfabet niemiecki|alfabecie niemieckim]] samogłoski z umlautem mają następujące znaczenie:
* '''[[ä]]''' oznacza tzw. "''e'' nienapięte", czyli głoskę [{{IPA|ε}}] (polskie ''e'', niemieckie ''e'' krótkie) lub [{{IPA|ε:}}], przy czym ta druga raczej zastępowana jest przez długie "''e'' napięte" [{{IPA|e:}}] (dźwięk pośredni między ''e'' i ''i'',
* '''[[ö]]''' – może oznaczać głoski [{{IPA|ø:}}] lub [{{IPA|œ}}], rzadziej [{{IPA|ø}}] (stanowiące zasadniczo dźwięki pośrednie między polskimi ''o'' i ''e'')
* '''[[ü]]''' – może oznaczać głoski [{{IPA|y:}}] lub [{{IPA|ʏ}}] (stanowiące zasadniczo dźwięki pośrednie między polskimi ''u'' i ''i'')
|