'''Transliteracja Wyliego''' – najczęściej stosowana [[transliteracja]] [[język tybetański|języka tybetańskiego]], zaprezentowana przez [[tybetologia|tybetolog]]a [[TurellTurrell Wylie|TurellaTurrella Wyliego]] ([[1927]] - [[1984]]) w [[1959]]<ref>{{Cytuj książkę | nazwisko = Bareja-Starzyńska | imię = Agata | tytuł = Klasyczny język tybetański | data = 2002 | wydawca = Dialog | miejsce = Warszawa | isbn = 83-88938-13-4 | strony = 55 }}</ref>. Została przystosowana do klawiatury standardowej [[maszyna do pisania|maszyny do pisania]], dlatego nie wymaga stosowania [[znaki diakrytyczne|znaków diakrytycznych]]<ref>{{Cytuj książkę | nazwisko = Bareja-Starzyńska | imię = Agata | tytuł = Klasyczny język tybetański | data = 2002 | wydawca = Dialog | miejsce = Warszawa | isbn = 83-88938-13-4 | strony = 56 }}</ref>.