S.H.I.E.L.D.: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Linia 21:
'''S.H.I.E.L.D.''' (tłumaczone jako '''T.A.R.C.Z.A.''') – fikcyjna organizacja z różnych serii [[komiks]]owych wydawanych przez [[Marvel Comics]], oraz adaptacji.. Jej twórcami są [[Stan Lee]] i [[Jack Kirby]], którzy wprowadzili ją na łamach ''Strange Tales # 135'' w sierpniu 1965 roku.
 
Nazwa „S.H.I.E.L.D.” jest akronimem od „Supreme Headquarters, International Espionage, Law-Enforcement Division”, a w 1991 roku została przemianowana na „Strategic Hazard Intervention Espionage Logistics Directorate”. W adaptacjach filmowych i telewizyjnych używana jest nazwa „Strategic Homeland Intervention, Enforcement and Logistics Division”<ref name=":0">{{Cytuj stronę | url = http://popwatch.ew.com/2013/09/24/shield-agents-marvel/| tytuł = SHIELD: 10 Important Facts about Marvel's superspy organization| data dostępu = | autor = | opublikowany = | praca = | data = | język =}}</ref>.
 
W komiksach używana jest nazwa oryginalna „S.H.I.E.L.D.”. Polska nazwa organizacji, „T.A.R.C.Z.A.”, jest dosłownym tłumaczeniem angielskiego słowa ''shield'', które oznacza ''[[tarcza|tarczę]]'' i jest używana tylko w adaptacjach komiksów.
Linia 64:
* ''[[Nick Fury (film)|Nick Fury]]'' (''Nick Fury: Agent of S.H.I.E.L.D.'') (1998) z [[David Hasselhoff|Davidem Hasselhoffem]] w roli głównej
=== Marvel Ciematic Universe ===
S.H.I.E.L.D. występuje w wielu adaptacjach [[Marvel Cinematic Universe|Filmowego Universum Marvela]], gdzie odpowiada ona przed ''World Security Council'', która wydaje się być tajemniczą wersją [[ONZ]]<ref name=":0" />. Na potrzeby uniwersum stworzono nowe postacie: Phil Coulson, Leo Fitz, Jemma Simmons czy Melinda May, które na łamach komiksów pojawiły się one dopiero po przedstawieniu ich w filmach i serialach. W MCU dyrektorem S.H.I.E.L.D. jest Nick Fury, a następnie zostaje nim Phil Coulson. Organizacja jest również jednym z łączników produkcji Marvel Cinematic Universe<ref name=":0" />.
 
'''Filmy'''