Partytura: Różnice pomiędzy wersjami

W nawiasach okrągłych włoskie nazwy instrumentów, w nawiasach trójkątnychkwadratowych końcówka liczby mnogiej (np. Flauto❮i❯Flauto[i] piccolo❮i❯piccolo[i] l. poj. = Flauto piccolo, l. mn. = Flauti piccoli) oraz skrót partyturowy.

*** [[flet piccolo]] (''Flauto❮i❯Flauto[i] piccolo❮i❯piccolo[i], Fl. picc.'')

*** '''[[flet]](y)''' (''Faluto❮i❯Faluto[i] (grande❮i❯grande[i]\traverso❮i❯traverso[i]), Fl.'')

*** '''[[obój]]''' (oboje) (''Oboe❮i❯Oboe[i], Ob.'')

*** [[rożek angielski]] (''Corno❮i❯Corno[i] inglese❮i❯inglese[i], Cor. ing.'')

*** [[klarnet piccolo]] (''Clarinetto❮i❯Clarinetto[i] piccolo❮i❯piccolo[i], Cl. picc.'')

*** '''[[klarnet]](y)''' (''Clarinetto❮i❯Clarinetto[i], Cl''.)

*** [[klarnet basowy]] (''Clarinetto❮i❯Clarinetto[i] basso❮i❯basso[i], Cl. b.'')

*** [[saksofon]](y) (''Sassofono❮i❯Sassofono[i], Sxf.'')

**** sopranowy(-e) (''Sassofono❮i❯Sassofono[i] soprano❮i❯soprano[i], Sxf. s.'')

**** altowy(-e) (''Sassofono❮i❯Sassofono[i] alto❮i❯alto[i], Sxf. a.'')

**** tenorowy(-e) (''Sassofono❮i❯Sassofono[i] tenore❮i❯tenore[i], Sxf. t.'')

**** barytonowy(-e) (''Sassofono❮i❯Sassofono[i] baritono❮i❯baritono[i], Sxf. bar.'')

**** basowy(-e) (''Sassofono❮i❯Sassofono[i] basso❮i❯basso[i], Sxf. b.'')

*** '''[[fagot]](y)''' (''Fagotto❮i❯Fagotto[i], Fg.'')

*** [[kontrafagot]](y) (''Controfagotto❮i❯Controfagotto[i], Cfg.'')

*** '''[[Róg (instrument muzyczny)|rogi/waltornie]]''' (''Corno❮i❯Corno[i], Cor.'')

*** '''[[trąbka]](-ki)''' (''Tromba❮e❯Tromba[e], Tr.'')

*** [[sakshorn]](y) (''Sassocorno❮i❯Sassocorno[i], Sxcor.'')

*** '''[[puzon]](y)''' (''Trombone❮i❯Trombone[i], Tbn.'')

*** '''[[tuba]](-y)''' (''Tuba❮e❯Tuba[e], Tb.'')

*** [[wibrafon]](y) (''Vibrafono❮i❯Vibrafono[i], Vbr.'')

*** [[ksylofon]](y) (''Silofono❮i❯Silofono[i], Xlf.'')

*** [[marimbafon]](y) (''Marimbafono❮i❯Marimbafono[i], Mrf.'')

*** '''[[trójkąt (instrument muzyczny)|trójkąt]](y)''' (''Triangolo❮i❯Triangolo[i], Trng.'')

*** [[talerze perkusyjne|talerze]] (''Piatto❮i❯Piatto[i], Pt.'')

**** talerz(e) zawieszony(e) (''Piatto❮i❯Piatto[i] sospeso❮i❯sospeso[i], Ptto❮i❯Ptto[i] sps.'')

*** '''[[bęben wielki]]'''(Bębny wielkie) (''Gran cassa❮e❯cassa[e], G. c.'')

*** '''[[werbel]]'''(werble) (''Tamburo❮i❯Tamburo[i] militare❮i❯militare[i], T. mil.'')

*** [[czelesta]](-y) (''Celesta❮e❯Celesta[e], Cel.'')

*** [[fortepian]](y) (''Pianoforte❮i❯Pianoforte[i], Pf.'')

*** [[klawesyn]](y) (''Clavicembalo❮i❯Clavicembalo[i], Ccmb.'')

*** '''[[harfa]](-y)''' (''Arpa❮e❯Arpa[e], Ar.'')

*** [[sopran]](y) (''Soprano❮i❯Soprano[i], S.'')

*** [[mezzosopran]](y) (''Mezzosoprano❮i❯Mezzosoprano[i], MS.'')

*** [[Alt (głos)|alt]](y) (''Alto❮i❯Alto[i], A.'')

*** [[tenor]](y) (''Tenore❮i❯Tenore[i], T.'')

*** [[baryton]](y) (''Baritono❮i❯Baritono[i], Bar.'')

*** [[Bas (głos)|bas]](y) (''Basso❮i❯Basso[i], B.'')

** '''chór(y)''' (''Coro❮i❯Coro[i]'')

*** '''[[skrzypce|I skrzypce]]''' (''Violino❮i❯Violino[i] I, Vn. I'')

*** '''[[skrzypce|II skrzypce]]''' (''Violino❮i❯Violino[i] II, Vn. II'')

*** '''[[altówka]]''' (altówki) (''Viola❮e❯Viola[e], Vl.'')

*** '''[[wiolonczela]]''' (wiolonczele) (''Violoncello❮i❯,Violoncello[i] Vc.'')

*** '''[[kontrabas]](y)''' (''Contrabbasso❮i❯Contrabbasso[i], Cb.'')