1190
edycji
(kat) |
(ort. (popr. transkrypcja nazyw perskiej; jednak zawsze lepiej, żeby zmiany wprowadzały osoby, które się na rzeczy znają...)) |
||
'''Transoksania''' '''Ma Wara'un-Nahr''' ([[Język arabski|arab.]]: ما وراء النهر) / '''
[[Plik:Aral map.png|340px|thumb|''Transoksania'' i tereny przyległe]]
Region był jedną z satrapii dynastii [[Achemenidzi|Achemenidów]] perskich pod nazwą [[Sogdiana]]. Nazwa ''Transoxiana'' jednak pochodzi z [[Łacina|łaciny]] i oznacza "Za rzeką [[Amu-daria|Oxus]]", jak po grecku nazywała się Amu-daria. Arabskie '''mā wara` an-nahr''' - "to co za rzeką", stanowi jeszcze inną nazwę kraju.
|