Melduję posłusznie, że znowu tu jestem!: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian |
mNie podano opisu zmian |
||
Linia 33:
== Obsada ==
* [[Rudolf Hrušínský]] jako Josef Szwejk▼
* [[Miloš Nesvadba]] jako Biegler
* [[Milan Neděla]] jako Baloun
* [[Jaroslav Maldan]] jako Flanderka
* [[Svatopluk Beneš]] jako oficer
▲* [[Rudolf Hrušínský]] jako Josef Szwejk
* [[František Filipovský]] jako Dub
* [[Josef Hlinomaz]] jako
i inni
=== Wersja polska ===
'''Opracowanie wersji polskiej''': [[Studio Opracowań Filmów w Warszawie]]<br />
'''Reżyseria''': [[Jerzy Twardowski]]<br />
'''Udział wzięli''':
* [[Tadeusz Bartosik]] – '''Josef Švejk'''
* [[Jan Kurnakowicz]] – '''Wachmistrz Flanderka'''
* [[Czesław Wołłejko]] – '''Jindřich Lukáš'''
* [[Stanisław Milski]] – '''Generał Fink von Finkenstein'''
* [[Stanisław Winczewski]] – '''Vaněk'''
* [[Zbigniew Kryński]] – '''Żandarm'''
i inni
| |||