Bokeh: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
m →‎Zobacz też: drobne merytoryczne
Korekta językowa. Poprawnie w języku polskim mówi się boke (tak jak sake czy karate). Nie ma powodu by tworzyć kalkę z anglojęzycznej wersji bokeh)
Linia 2:
[[File:Bokeh RubinarMC1000.jpg|thumb|rozmycia przed i za płaszczyzną ostrości, obiektyw lustrzany|250x250px]]
[[Plik:Tarczki.jpg|thumb|tarczki z obiektywu standardowego|250x250px]]
'''BokehBoke''' (czyt. {{IPA|boʊkɛ}}, {{IPA|ˈboʊkeɪ}}, {{IPA|ˈboʊkə}}; od [[język japoński|jap.]] ボケ ''boke'' – rozmycie) – w [[fotografia|fotografii]] sposób oddawania nieostrości obiektów znajdujących się poza [[głębia ostrości|głębią ostrości]].
 
Miękkie rozmycie wyodrębnia z tła główny motyw fotografii, nie odwracając od niego uwagi niepotrzebnymi szczegółami. Wykorzystywane jest to często w portretach. Polega ono na tym, że motyw zdjęcia znajduje się w strefie [[Głębia ostrości|głębi ostrości]] i zostaje odwzorowany ostro, zaś oddalone tło obrazu pozostaje poza strefą głębi ostrości i następuje jego rozmycie.
 
== Estetyka ==
PięknePiękny bokehboke jest pojęciem subiektywnym. Przejścia rozdzielające płaszczyzny znajdujące się poza obszarem ostrości powinny być płynne, a plamki przedstawiające punkty mają być jaśniejsze w środku i ciemnieć ku brzegom. Przeciwnie, brzydkiebrzydki boke występuje, gdy linie w nieostrości się rozdwajają, a plamki przyjmują postać obwarzanków – tarczek z jaśniejszymi brzegami.
 
Dobrym przykładem wpływu korekcji [[aberracja sferyczna|aberracji sferycznej]] na rozmycie są obiektywy Nikkor{{Fakt|data=2010-03}} z serii DC ([[język angielski|ang.]] ''defocus control''). Oprócz pierścienia przysłony, mają one też drugi, poruszający sekcją soczewek korygujących. Można w ten sposób uzyskać boke od obwarzanka, przez neutralny, aż do tarczek, jak z prostych obiektywów symetrycznych.