Rodzina Lake’a (f1): Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
drobne redakcyjne
m lit.
Linia 7:
Najbardziej charakterystyczną cechą grupy Lake'a jest umiejscawianie tekstu [[Pericope adulterae|(J 7,53 - 8,11)]] po [[Ewangelia Jana|J]] 21, 25. Rękopisy tej grupy zawierają [[Dłuższe zakończenie Ewangelii Marka|Dłuższe zakończenie Marka]] jednak dwa minuskuły 1 i 1582 zawierają scholion kwestionujący autentyczność [[Ewangelia Marka|Mk]] 16,9-20: Εν τισι μεν των αντιγραφων εως ωδε πληρουται ο ευαγγελιστης εως ου και [[Euzebiusz z Cezarei|Ευσεβιος ο Παμφιλου]] εκανονισεν εν πολλοις δε και ταυτα φερεται<ref>Kirsopp Lake, ''Codex 1 of the Gospels and its Allies'', „Texts and Studies” 1902, s. 92. </ref>.
 
[[Burnett Hillman Streeter|B. H. Streeter]], korzystając z dorobku Lake'a zaproponował, że ''f''<sup>1</sup>, wraz z [[Kodeks Koridethi|Kodeksem Koridethi]] (Θ), Rodziną Ferrara (''f''<sup>13</sup>), minuskułami [[Minuskuł 28|28]], 565, 700 oraz rękopisami reprezentującymi przekład ormiański i gruziński, przekazują [[tekst cezarejski]], różny od [[Tekst bizantyński|bzantyjskiegobizantyjskiego]], [[Tekst zachodni|zachodniego]] i [[Tekst aleksandryjski|aleksandryjskiego]].
 
== Warianty tekstowe charakterystyczne dla grupy ==