Stela Sargona II z Cypru: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m drobne redakcyjne |
m int. |
||
Linia 18:
* kol. III 43-53 – wzniesienie steli w powiązaniu z górą Ba'al-harri
* kol. III 54-61 – wskazówki dla przyszłych królów
* kol. III 62-74 – przekleństwa i klątwy na wszystkich tych, którzy chcieliby stelę uszkodzić lub zniszczyć<ref>Radner K., ''The stele of Sargon II of Assyria...'', s. 433–434.</ref>.
Nie ma pewności co do tego, czy stela wykonana została na wyspie, czy też przywieziona ze stałego lądu<ref name=Radner432>Radner K., ''The stele of Sargon II of Assyria...'', s. 432.</ref>. Nie wiadomo też dokładnie, gdzie była pierwotnie ustawiona. W swej inskrypcji Sargon II wspomina jedynie, iż wzniósł tą stelę „[naprzeciw góry] Ba'al-harri, góry [dominującej n]ad krajem Adnana” (kol. III 52-53)<ref name=Radner432 />. Radner identyfikuję tą górę z górą Stawrowouni (wys. 689 m), leżącą na północny-wschód od Larnaki<ref>Radner K., ''The stele of Sargon II of Assyria...'', s. 433.</ref>.
| |||